say u love me
album art inspired by Visayan patik (tattoo)
July 7, 2022
Pasulong
Music Video References
Behind the Scenes
Languages: 1. Tagalog | 2. Cebuano | 3. English
[ Bold font = Cebuano lyrics ]
original lyrics
english translation
Tomas
Won't you say you love me?
Oh-whoa, ako pa ba ang 'yong minamahal?
Won't you say you need me?
Oh-whoa, sabihin mo ang 'yong dinadama
Jao
Parang wala ka nang nararamdaman
Tuwing hinahawakan ang iyong kamay
Parang hindi na 'ko ang nilalaman
Ng puso't isip mo na dati kong gamay
Mo
Bakit ang tingin mo sa 'kin 'di na tulad dati?
Mayro'n bang nag-iba? Pakisabi
Para namang wala, akala ko lang 'yon
Pero tama nga sila
Alas
Mayro'n nang iba nagpapasaya
Iba-iba ang 'yong kasama
Minsan pa nga nahuli kita
Naay ka-gakos, 'ga katawa
Mao na ni run, bisa'g karon
Wa ra gihapon na tagam
Pero bakit ba ganiyan?
Baby, salamat na lang
Taneo
Won't you say you love me?
Oh-whoa, ako pa ba ang 'yong minamahal?
Won't you say you need me?
Oh-whoa, sabihin mo ang 'yong dinadama
R-Ji
Parang wala ka nang nararamdaman
Tuwing hinahawakan ang iyong kamay
Parang hindi ako ang nilalaman
Ng puso't isip mo na dati kong gamay
(Alamat, handa, 'rap)
Alas
Wa' ko ganahi sa nahitabo
(Binigay ko naman ang lahat)
Ang daming nangyari na wa' ko 'balo
(Akong gugma, dili na sapat)
Unsa man akong buhaton nimo?
(Ingni na kay hindi ko alam)
Maniniwala ba dapat sa 'yo?
Para saan ba 'tong laban na 'to?
Mo
Ayaw maalala ang nakaraan
Pag nadamgohan tika, murag masakitan
Pero pagkagising, gustong balikan
Mahalin ka na sana muli, og nahibal-an na
R-Ji
Mayro'n nang iba nagpapasaya
Iba-iba ang 'yong kasama
Minsan pa nga nahuli kita
Naay ka-gakos, 'ga katawa
Mao na ni run, bisa'g karon
Wa ra gihapon na tagam
Pero bakit ba ganiyan?
Baby, salamat na lang
Jao
Won't you say you love me?
Oh-whoa, ako pa ba ang 'yong minamahal?
Won't you say you need me?
Oh-whoa, sabihin mo ang iyong dinadama
Tomas
Parang wala ka nang nararamdaman
Tuwing hinahawakan ang iyong kamay
Parang hindi ako ang nilalaman
Ng puso't isip mo na dati kong gamay
R-Ji
Bakit ang tingin mo sa 'kin 'di na tulad dati?
Mayro'n bang nag-iba? Pakisabi
Para namang wala, akala ko lang 'yon
Pero tama nga sila
Mo
Won't you say you love me? Oh-whoa
Ako pa ba ang 'yong minamahal?
Won't you say you need me? Oh-whoa
Sabihin mo ang 'yong dinadama
Taneo
Parang wala ka nang nararamdaman
Tuwing hinahawakan ang iyong kamay
Parang hindi ako ang nilalaman
Ng puso't isip mo na dati kong gamay
Tomas
Bakit ang tingin mo sa 'kin 'di na tulad dati?
Mayro'n bang nag-iba? Pakisabi
Para namang wala, akala ko lang 'yon
Pero tama nga sila
Tomas
Won't you say you love me? Oh
Do you still love me?
Won't you say you need me? Oh
Tell me what you're feeling
Jao
Seems you no longer feel anything
Whenever I hold your hand
Seems I'm no longer the one
In your heart and mind, unlike before
Mo
The way you look at me, why is it different
Has something changed? Tell me
Doesn't seem so, that's what I thought
But people are right
Alas
Someone else makes you happy now
You hang out with different men
One time I even caught you
Hugging another guy, laughing
That's it, I still
Haven't learned my lesson
Why is it like this?
Baby, thanks but no thanks
Taneo
Won't you say you love me? Oh
Do you still love me?
Won't you say you need me? Oh
Tell me what you're feeling
R-Ji
Seems you no longer feel anything
Whenever I hold your hand
Seems I'm no longer the one
In your heart and mind, unlike before
(Alamat, about-face)
Alas
I hate what happened
(I gave my all)
Many things happened which I didn't know
(My love was not enough)
What do I do with you?
(Tell me coz I have no clue)
Should I believe you?
What am I even fighting for?
Mo
Don't wanna recall the past
When I dream of you, it hurts
But when I wake up, I yearn for you
Wanna love you again, only to find out
R-Ji
Someone else makes you happy now
You hang out with different men
One time I even caught you
Hugging another guy, laughing
That's it, I still
Haven't learned my lesson
Why is it like this?
Baby, thanks but no thanks
Jao
Won't you say you love me? Oh
Do you still love me?
Won't you say you need me? Oh
Tell me what you're feeling
Tomas
Seems you no longer feel anything
Whenever I hold your hand
Seems I'm no longer the one
In your heart and mind, unlike before
R-Ji
The way you look at me, why is it different
Has something changed? Tell me
Doesn't seem so, that's what I thought
But people are right
Mo
Won't you say you love me? Oh
Do you still love me?
Won't you say you need me? Oh
Tell me what you're feeling
Taneo
Seems you no longer feel anything
Whenever I hold your hand
Seems I'm no longer the one
In your heart and mind, unlike before
Tomas
The way you look at me, why is it different
Has something changed? Tell me
Doesn't seem so, that's what I thought
But people are right
Cultural Reference
"The Visayan patik patterns in the punk outfits is an homage to Visayan culture, coz the song is Tagalog-Bisaya." - Direk Jason Paul Laxamana